Tuesday, March 25, 2008

但願人長久

what a coincidence!
剛好一年
從上一篇到今天


既然去年是一首好西洋老歌
那今年放一首一千年前蘇軾的詞吧!(剛好也是我最近常聽的曲目)


明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。

我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間!

轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?

人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。

北宋●蘇軾 <水調歌頭>



蘇軾兄弟情誼甚篤。蘇軾與蘇轍自於潁州分別(熙寧四年,一零七一年)後已有六年不見。蘇軾原任杭州通判,因蘇轍在濟南掌書記,特地請求北徙,但到了密州還是無緣相會。

人間勝於天界,此暗示了作者在出世與入世之間,還是選擇入世,蘇軾是一個比較豁達的人,雖然在仕途上遭遇了不少坎坷,他還是難忘「致君堯舜」的理想。這首 詞九百年來傳誦不衰,為後世所盛讚,有「中秋詞自東坡<水調歌頭>一出,餘詞盡廢」之說。(胡宰<<苕溪漁隱叢話> >)

No comments: