我看完Jack Dorsey的訪問了！

第一篇

第二篇

這幾天終於趁比較有空的時間把這兩篇專訪看完了，看完才發現訪問是2/19/2009做的，沒想到還蠻近期的嘛!

Jack Dorsey和Evan Williams以及Biz Stone三人一起在2006年創立了Twitter這家公司，在這之前，他是個程式設計師。能夠在部落格，即時通訊系統，電子郵件，手機簡訊....這堆繁複眾多的通訊方式中，看出一塊不曾被注意到的商機，我覺得相當出人意料之外。Jack在訪問中把這堆網路上人與人之間交流的媒介比喻成一座城市裡交通工具，像MSN這種乘載量較輕的似是腳踏車，可以寫一堆比較重要的資訊的部落格則好像卡車。隨著科技日新月異，花招也越來越層出不窮，救護車、計程車、警車...也一個一個出現（老實說我還蠻搞不清楚他們各代表著什麼的?!)但卻沒有人發現這城市少了一項最根本的元素，那就是一個一個的行人，而那正是twitter即將要呈現的功能。

他們用這個平台，提供大家跨越blackberry限制的機會。可能一開始大家會想，我為何要去管陌生人今天午餐吃了什麼鬼，或者今天他家的狗吐了一堆噁心的怪東西這種事？但這正是twitter另一項特色展現的時刻 ---使用者可以看到一堆東西，但是他可決定他即將要'接收'到什麼，這是個由使用者決定的平台，使用者可選擇他要聽到什麼，也可以隨時離開他不想聽到的東西 ;同時，他也可以選擇他要分享什麼，他要寫下什麼。即使是Jack他也能理解新加入者可能的疑問，他並非網路瘋子整天只想探索別人的私生活，即使要follow一個網友，使用者可以當個瘋子隨著時間流追溯到2006年5月時別人在幹什麼，也可以只是因為五秒鐘以前某人辱罵了一位使用者同時也很討厭的流行歌手而繼續follow，有一天發現思想不合也可就此完全不看。

重點不在於twitter的功能有多齊全或多吸引人，而在於，能夠釐清市場上缺乏的是什麼，而將之整合在一項全新的產品中呈現。說實在，不管網路世界還是現實世界，現在的市場都很飽和了，因此越來越需要創新和一顆敏捷的心思，才能穿透迷霧看出大餅中還可以切割的細塊。這篇訪問頗為值得一看（尤其對於有心想創業的人），我個人由於相當無聊，有天可能把它全部翻譯成中文放在網誌上給大家方便閱讀。話說，一切都始於一顆好奇的心，這說的真是再好不過了。